Szófaj: főnév
Jelentése:
- Ülésszak: A „session” leggyakrabban egy hivatalos találkozót vagy gyűlést jelent, ahol a tagok összegyűlnek, hogy döntsenek vagy megvitassanak valamit, például egy parlamenti ülésszak.
- Időintervallum: Jelentheti azt az időtartamot is, amikor valami zajlik vagy működésben van, például egy iskolai vagy terápiás foglalkozás.
Források:
www.merriam-webster.com
Jelentése példamondatokkal
- Az országgyűlés következő sessionje jövő héten kezdődik.
- A terapeuta minden héten egy sessiont tart a páciensével.
Eredete
A „session” szó a latin „sessio” szóból származik, amelynek alapszava a „sedere”, jelentése „ülni”. Ebből vált az ófrancia nyelven „session” szóvá, majd innen került át az angol nyelvbe.
Történeti és kulturális vonatkozás
A „session” szó használata elsősorban a politikai és oktatási szférákban vált elterjedtté, hangsúlyozva a találkozók és foglalkozások fontosságát, ahol a résztvevők összegyűlnek, hogy eszmét cseréljenek vagy tanácskozzanak. Az idők folyamán a szó kiterjedt az informális összejövetelekre is, például zenei sessionokra, ahol művészek együtt zenélnek.
Gyakori tévhitek és helytelen használat:
A „session” kifejezést gyakran összekeverik a „meeting” vagy „lesson” szavakkal, noha mindegyik különböző kontextusokat fed le. Például egy „session” lehet egy szekció egy konferencián, míg a „meeting” inkább üzleti találkozó, a „lesson” pedig oktatási foglalkozás. Ezen túl, kezdő programozók gyakran nem értik meg, hogy a „session” a webfejlesztésben egy felhasználó munkamenetét jelenti, és nem egyszerűen egy találkozót az interneten.
Összehasonlítás és kontraszt:
A „session” fogalma sok területen használatos. Például az oktatásban egy előadás vagy kurzusidő, míg a jogban egy bírósági tárgyalás ideje. A számítógépes tudományokban egy „session” a szerver és a kliens közötti kapcsolat ideje. Ezek a különböző jelentések közös vonása az időszakosság, azonban alkalmazási területük és konkrét jelentésük eltérő lehet.
Példák összehasonlításra:
- Oktatási session vs. üzleti meeting: Az oktatási session célja a tanulás, míg egy üzleti meeting inkább a döntéshozatalra irányul.
- Webes session vs. sportolói edzés: A webes session időtartama egy virtuális kapcsolat él, míg a sportolói session során fizikai aktivitás zajlik.
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Sessional (időszakos), intersession (két időszak közötti), sessional paper (ülésszakbeli dokumentum)
Szinonimák:
- Foglalás, ülés, munkamenet, edzés, időszak
Ellentéte:
- Állandóság, folyamatosan (mivel a „session” egy meghatározott időszakot jelent)
Gyakorlati használat különböző kontextusokban
A „session” szó többféle kontextusban is használatos. Például:
– Oktatásban és tréningek során időblokkot jelöl, amikor az oktatás vagy a tréning folyik (‘tanulási szakasz’).
– Terápiás környezetben egy kezelési időtartamot jelent, mint például egy pszichoterápiai ülés.
– Informatikában a felhasználói interakciók sorozatát foglalja magában egy rendszerrel, például egy webszerverrel való kapcsolat során, amely egészen addig tart, amíg a felhasználó be nem fejezi a kapcsolatot (internetes munkamenet).
– Sportban egy edzési idő meghatározott szakaszát is jelentheti.
A „session” tehát szinte minden esetben egy dedikált időszakot vagy eseményt takar, amely során tevékenységek, átváltások vagy interakciók történnek.
Érdekesség:
A „session” szó az angol nyelvből származik, amely a latin „sessio” szóra vezethető vissza, jelentése ‘ülés’ vagy ‘ülésrend’. Ez utalás azokra az ülésekre, megbeszélésekre, ahol különböző felek találkoznak meghatározott időpontokban. Az angol nyelvben a szó a 14. század körül tűnt fel először, és gyorsan beépült a különböző szaknyelvekbe. Érdekes további tény, hogy a zenei világban is jelentése van: a jazz és rockzenekarok gyakran tartanak „jam session”-öket, ahol improvizálva zenélnek, próbálnak. Ez a fajta session teljesen kötetlen, és csak a résztvevők kreativitása szab határt neki.