Szófaj: melléknév, főnév
Jelentése:
- Egy személlyel vagy dologgal kapcsolatban azt jelenti, hogy nem cselekszik önállóan vagy tevékenyen, hanem inkább elfogadja a külső hatásokat.
- A nyelvtanban olyan igealak, amelynél a cselekvést az igét megélő személy szenvedi el, nem pedig végzi.
Források:
www.dictionary.com
Jelentése példamondatokkal
- A diákok passzívan hallgatták a tanári magyarázatot.
- A könyv passzív formában íródott, ami érdekessé tette a történet előadását.
Eredete
A „passzív” szó a latin „passivus” kifejezésből származik, melynek jelentése „elszenvedő, passzív”. Ez a „pati” szóból ered, ami annyit tesz: „elszenvedni”. A fogalom a középkori latin „passiva vox” kifejezésből ismeretes, mely utal a nyelvtani szerkezetekre.
Történeti és kulturális vonatkozás
A passzivitás fogalma jelentős szerepet játszott a történelem során a filozófiában és a társadalomtudományokban is. Számos filozófus vizsgálta a passzivitás és aktivitás közötti különbséget az emberi cselekvések és döntéshozatal szempontjából. Továbbá, a nyelvoktatásban is hangsúlyos, mivel a passzív szerkezetek megértése és alkalmazása fontos a magasabb szintű nyelvhasználat szempontjából.
Gyakori tévhitek és helytelen használat
A „passzív” kifejezést gyakran félreértik és összetévesztik a lustasággal vagy az inaktivitással. Valójában a passzív hozzáállás nem feltétlenül jelent semmittevést; inkább a cselekvés elkerülésére vagy másokra hárítására utal. Sokszor félreértik az iskolában a nyelvi passzív szerkezetekkel is, amikor a hangsúly nem az alanyon, hanem az igén van, pl. „Az ablak be lett törve” ahelyett, hogy „Valaki betörte az ablakot.”
Összehasonlítás és kontraszt
A „passzív” fogalma gyakran a „aktív” kifejezéssel áll ellentétben. Míg az aktív valaki, aki kezdeményez és irányít, a passzív inkább elfogadja a körülményeket és várakozó álláspontra helyezkedik. Az is különbség, hogy az aktív személy gyakrabban kezd és próbál változtatni a dolgokon, míg a passzív inkább hagyja, hogy a dolgok maguktól menjenek.
Példák összehasonlításra:
- Egy aktív diák kérdéseket tesz fel az órán, míg egy passzív diák csak hallgatja a tanárt.
- A passzív befektető nem végez gyakori vásárlásokat vagy eladásokat, míg az aktív befektető folyamatosan keresi a piaci lehetőségeket.
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Passzivitás, passzió, passzol.
Szinonimák:
- Nyugalom, békés, higgadtság (bizonyos kontextusokban).
Ellentéte
- Aktív, cselekvő, kezdeményező.
Gyakorlati használat különböző kontextusokban
A „passzív” kifejezés több különböző kontextusban is alkalmazható. Nyelvtanban a passzív szerkezetnél az alany a cselekvés elszenvedője, például: „A levél meg lett írva”. Ezzel szemben a gazdasági vagy pénzügyi kontextusban a „passzív” eszközt nem igénylő befektetéseket jelent. Társadalmi szempontból pedig a passzivitás arra utal, amikor valaki nem vesz aktívan részt valamilyen tevékenységben vagy nem reagál kezdeményezésekre, például passzív tömegviselkedés.
Érdekesség:
Érdekes tény, hogy a passzív szerkezetről elnevezett „passzív rezisztencia” kifejezést Mahátma Gandhi tette híressé. Az ő passzív ellenállási mozgalma erőszakmentes módon próbált társadalmi és politikai változásokat elérni Indiában a brit gyarmati uralom alatt. Emellett, a nyelvészetben a világ néhány nyelve teljes mértékben kerüli a passzív szerkezet használatát, helyette más módon fejezi ki az ilyen értelemben vett cselekvések elszenvedését.