Szófaj: főnév
Jelentése:
- Egy megszakítás vagy szünet, különösen a folytonosság vagy a megszokott rend törése valamilyen sorozatban vagy folyamatban.
Források:
www.thefreedictionary.com
Jelentése példamondatokkal
- A nyári vakáció egy üdvözölt hiátus a diákok számára a sűrű tanév közepette.
Eredete
A „hiátus” szó a latin „hiatus” szóból származik, amelynek jelentése „nyílás”, „rést” vagy „szünet”. A latin szó a „hiare” igéből ered, ami „nyílni” vagy „tátongni” jelentéssel bír.
Történeti és kulturális vonatkozás
A hiátus fogalma gyakran előkerül irodalmi és művészeti kontextusban is, ahol a történet vagy a mű folytonossága szándékosan megszakad, hogy drámai hatást keltsen, vagy hogy teret adjon az olvasóknak/közönségnek a befogadásra és az értelmezésre.
Gyakori tévhitek és helytelen használat
A „hiátus” kifejezés kapcsán gyakran előforduló tévhit, hogy bármilyen kihagyott vagy elfelejtett szünetre utal. Azonban, a nyelvészetben és irodalomban leggyakrabban két szótag között keletkezett üres, hangsúlytalan helyre értik, amit nem egy új szó vagy kifejezés betoldásával, hanem magánhangzók találkozása által, például a szünetek közti vagy közben lép fel. Az emberek gyakran „szünet”-ként vagy „kihagyás”-ként használhatják, de fontos megérteni ezt a speciális, nyelvi kontextust.
Összehasonlítás és kontraszt
A „hiátus” különbözik a mindennapi értelemben vett „szünettől” abban, hogy a „hiátus” kifejezetten egy speciális nyelvi jelenség, míg a szünet általánosabb értelemben bármilyen megszakítást jelöl. Míg a hiátus a nyelvi struktúra része lehet, addig a szünet inkább időbeli megszakítást jelent.
Példák összehasonlításra:
- A „koala állat” kifejezésben nincs hiátus, mivel a szótagok között nincs magánhangzó találkozás, míg a „kialakítás” szóban a ‘i’ és ‘a’ között egy potenciális hiátus lehet.
- „Két nap hiátus után folytatta a munkát” (helytelen, ha a speciális nyelvi értelem helyett csak egy általános szünetre utalunk).
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Nyelvi szünet
- Magánhangzó találkozás
Szinonimák:
- Kihagyás (bizonyos kontextusban)
- Szünet (helytelen, de gyakran használt)
Ellentéte
- Folytonosság (szövegben vagy nyelvben a megszakítás nélküli kapcsolódás)
Gyakorlati használat különböző kontextusokban:
A „hiátus” szó főként három kontextusban használatos:
- Nyelvészet: A nyelvészetben a „hiátus” kifejezés két egymást követő magánhangzó találkozását jelenti, különösen akkor, ha azok két külön szótaghoz tartoznak. Példa erre az „állami” szóban található magánhangzók találkozása.
- Orvostudomány: Az orvosi szférában a hiátus hernia ismerős kifejezés, amely egy a rekeszizmon lévő nyíláson keresztül a gyomor egy részének kinyúlását írja le.
- Átvitt értelemben: A köznyelvben a „hiátus” gyakran egy időszakos megszakítást vagy szünetet jelöl, például egy munka vagy tevékenység folytonosságában. Ebben az értelemben gyakran használják, például: „Az előadó művészeti karrierjében két éves hiátus volt, mielőtt visszatért a színpadra.”
Érdekesség:
Egy érdekes tény a „hiátus” szóval kapcsolatban, hogy mivel több különböző szakterületen is használatos, a jelentése kontextustól függően nagyban eltérhet. Továbbá, a hiátus szót a latin „hiatus” szó alapján hozták létre, amely „nyílást” vagy „szakadást” jelent. Lehetőséget nyújt arra, hogy rámutasson egy egyébként kevésbé észrevehető megszakításra, amiatikor egy adott szövegben vagy élethelyzetben máskülönben a folytonosság lenne jellemző.