Szófaj:főnév
Jelentése:
- Enyhén illatosított folyadék, amelyet elsősorban frissítő és illatosító célból használnak a bőrön.
Források:
dictionary.cambridge.org
Jelentése példamondatokkal
- Reggelente egy kis eau de toilette-t használ, hogy felfrissítse magát a munkába indulás előtt.
Eredete
Az „eau de toilette” francia kifejezés, amely szó szerint „toalettvíz” jelentést hordoz. Az „eau” szó vízet jelent, míg a „toilette” a test ápolására, tisztítására utal, és így az illatosított víz használatára.
Történeti és kulturális vonatkozás
Az „eau de toilette” a 17. században vált népszerűvé Franciaországban, ahol a nemesség és az elit társadalmi körök részévé vált a mindennapi higiénia részeként. Ma már széles körben elérhető termék, amelyet mindennapi használatra terveztek, gyakran kevésbé koncentrált, mint a parfümök.
Gyakori tévhitek és helytelen használat
Sokan összekeverik az „eau de toilette” kifejezést a parfümmel, azonban a kettő különbözik egymástól az illatkoncentráció és a tartósság tekintetében. Az eau de toilette alacsonyabb illatkoncentrációval rendelkezik, általában 5-15% közötti, míg a parfüm magasabb, 15-30%-os koncentrációval bír. Gyakran tévesen úgy gondolják, hogy az eau de toilette csak férfiaknak való, holott nőknek készült változatai is vannak.
Összehasonlítás és kontraszt
Az eau de toilette könnyedebb, kevésbé tartós illat, jellemzően 3-4 órán át érezhető, míg a parfüm mélyebb és hosszabb ideig tartó hatású. Az eau de toilette ideális a mindennapi használatra vagy melegebb időben, míg a parfüm alkalmasabb hivatalos eseményekre vagy hidegebb időjárás esetén, amikor erőteljesebb és tartósabb illatra van szükség.
Példák összehasonlításra:
- Chanel No. 5 Eau de Toilette vs. Chanel No. 5 Parfüm
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Illatszer, kölnivíz, illatosító
Szinonimák:
- Kölnivíz
Ellentéte
- Parfüm (magasabb koncentráció), dezodor (általában nem parfüm alapú illatanyag)
Gyakorlati használat különböző kontextusokban
A „eau de toilette” francia kifejezés, amely az illatszerek világában az egyik leggyakrabban használt terméktípust jelöli. Általában alacsonyabb illóolaj koncentrációval rendelkezik, mint a parfüm, ezért könnyedebb, frissebb illatot biztosít. Napi használatra is ideális, mivel általában megfizethetőbb és kevésbé intenzív illatot ad. Minden korosztály és nem számára elérhetőek változatai, és gyakran elérhetők utazó vagy spray formátumokban is.
Érdekesség:
Az „eau de toilette” kifejezés szó szerinti jelentése „toalettvíz”, amely a 17. századi Franciaországban használt kifejezésre vezethető vissza, amikor az emberek egy könnyed illatú vizet használtak reggeli frissítőként. Eredetileg a napi tisztálkodás része volt, nem csak az illatosítás funkcióját szolgálta, hanem a napi rítusokhoz is hozzátartozott, kedvelték az udvarhölgyek és a nemesség is.