Szófaj: főnév
Jelentése:
- Fegyelem vagy szabályozottság állapota, amely lehetővé teszi az önkontrollt és az előírásoknak való engedelmességet.
- Tanulmányi terület vagy tudományág, amelynek bizonyos szabályai, metodológiái és tárgyköre van.
- Büntetés vagy szankció, amelyet normák megszegése esetén alkalmaznak.
Források:
www.dictionary.com
Jelentése példamondatokkal
- A szigorú szülői fegyelem hozzájárulhat a gyermek fejlődéséhez.
- A történelem az egyik kedvenc tudományágam az egyetemen.
- A szabályok megsértése miatt fegyelmi intézkedéseket kellett bevezetni.
Eredete
A „discipline” szó a latin „disciplina” szóból származik, amely jelentése „tanítás, oktatás, nevelés”. Ez a szó a „disciplus” szóból ered, amit tanulóként vagy követőként fordíthatunk.
Történeti és kulturális vonatkozás
A fegyelem fogalma történetileg szorosan összefügg az oktatási rendszerekkel és a katonai szervezetekkel, hol a fegyelmezettséget elengedhetetlennek tartották az eredményesség érdekében. Kulturálisan különböző társadalmak más-más mértékben helyezik a hangsúlyt a fegyelem fontosságára, befolyásolva az egyének életét és a közösségek működését.
Gyakori tévhitek és helytelen használat
A „discipline” szóval kapcsolatban gyakori tévhit, hogy kizárólag a büntetéshez, fegyelmezéshez kapcsolódik. A valóságban a „discipline” sokkal tágabb jelentéssel bír, beleértve a tanulást, az önmagunk iránti elkötelezettséget és szervezettséget egy adott területen.
Összehasonlítás és kontraszt
A „discipline” szót gyakran összekeverik a „punishment” (büntetés) szóval, mivel mindkettő tartalmazhat fegyelmezési elemeket. Azonban a „discipline” inkább hosszú távú önfejlesztést és a szabályok követését jelenti, míg a „punishment” általában egyedi szankciókra utal helytelen viselkedés esetén.
Példák összehasonlításra:
- A sportolók napi edzési rutinja a „discipline” egy példája, mert megköveteli az elköteleződést és a következetességet.
- Az iskolai büntető munka, például a fenyítési feladatok, inkább a „punishment” kategóriába esik.
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Diszciplináltság, fegyelem, fegyelmezettség
- Önfegyelem, szabályok betartása
Szinonimák:
- Fegyelem, önkontroll, rend
Ellentéte
- Rendezetlenség, káosz, fegyelmezetlenség
Gyakorlati használat különböző kontextusokban
A „discipline” szó magyarul fegyelmet, szigort, rendszert vagy tudományterületet jelent. Az angol nyelvben számos kontextusban alkalmazzák. Például az oktatásban, a „discipline” az a szabályrendszer, amely segíti a diákok viselkedésének irányítását és fenntartását az osztályteremben. Az edzés vagy sport terén a „discipline” a rendszeres és kitartó gyakorlást jelenti, amely szükséges a kiváló teljesítmény eléréséhez. Továbbá, a tudományos és akadémiai világban a „discipline” egy adott tudományterületet jelöl, például a biológia, történelem vagy pszichológia.
Érdekesség:
A „discipline” szó latin eredetű, a „disciplina” szóból származik, amely eredetileg tanítást, oktatást jelentett. Érdekes módon a vallási kontextusban a „discipline” szót az önfegyelem és aszkézis formáihoz kötötték, ahol a hívők fizikai önmegtagadáson keresztül törekedtek lelki megtisztulásra. Az angol nyelvben a „discipline” szó használata az évszázadok során kibővült, és már nemcsak a testi fenyítést vagy szigorú nevelést jelenti, hanem a széles értelemben vett szabályok és elvek rendszerét is, amely segíti a célok elérését.