Szófaj:főnév
Jelentése:
- Valaminek a hivatalos bejelentése vagy kinyilvánítása.
Források:
www.dictionary.com
Jelentése példamondatokkal
- A kormány deklarációt adott ki az új törvényről, amely hamarosan életbe lép.
Eredete
A „deklaráció” szó a latin „declaratio” szóból származik, amelynek jelentése „kijelentés” vagy „megmagyarázás”. A szó gyökerei a latin „declarare” igére vezethetők vissza, amely azt jelenti, hogy „kiáltani”, „nyilvánosan kijelenteni”.
Történeti és kulturális vonatkozás
A „deklaráció” fogalma történelmileg jelentős dokumentumokhoz kapcsolódik, mint például a Függetlenségi Nyilatkozat. Kulturálisan a deklarációk fontos szerepet játszanak a nemzetek, intézmények és szervezetek hivatalos álláspontjainak és szándékainak kinyilvánításában.
Gyakori tévhitek és helytelen használat
Sokan tévesen használják a „deklaráció” kifejezést kizárólag hivatalos vagy jogi szövegek kapcsán, miközben a jelentése ennél szélesebb. Lehet egyszerű nyilatkozat vagy közlés is. Egy másik tévhit, hogy a deklaráció mindig részletes magyarázatot vagy okiratot jelent, pedig lehet rövid és tömör is.
Összehasonlítás és kontraszt
A „deklaráció” és a „proklamáció” közötti különbség hangsúlyos: míg a deklaráció egyszerű közlés vagy kinyilatkoztatás, addig a proklamáció általában hivatalos bejelentés, gyakran nyilvános vagy ünnepélyes formában. Továbbá, a deklarációk gyakran írásbeli formát öltenek, míg a proklamációk szóban is lehetnek.
Példák összehasonlításra:
- Függetlenségi nyilatkozat (declaration of independence) vs. Királyi kiáltvány (royal proclamation).
Szó család és rokon értelmű kifejezések:
- Nyilatkozat, közlés, kijelentés, állítás.
Szinonimák:
- Bejelentés, közlemény, nyilatkozat.
Ellentéte
- Titkolás, elhallgatás, eltitkolás.
„`
Gyakorlati használat különböző kontextusokban
A „deklaráció” kifejezést általában hivatalos nyilatkozatok, kijelentések vagy állásfoglalások megfogalmazására használják. Például a politikában az államok közötti megállapodásokat vagy szándéknyilatkozatokat „deklarációként” írják alá. A jogi területen egy adott jogi állapot vagy szándék világos kifejezésére szolgál, míg a programozásban a változók, függvények és típusok bejelentésére használják a programkódban.
Érdekesség:
A „deklaráció” szó a latin „declaratio” kifejezésből származik, amelynek jelentése „kijelentés, kinyilatkoztatás”. Érdekes, hogy a magyar történelemben számos fontos deklaráció ismert, például a függetlenséget hirdető nyilatkozatok, mint az 1849-es Függetlenségi Nyilatkozat, amelyet az országgyűlés fogadott el. Továbbá, a híres „Egri Bikavér” eredetvédett bor deklarációval is rendelkezik, meghatározva az ital pontos összetevőit és készítési módját.
„`